お知らせ: パタゴニア日本 「ボイス・ユア・チョイス」について

お知らせ

 熱帯林行動ネットワークでは、これまでアウトドア用品メーカーのパタゴニア
日本支社から継続的に支援をしていただいております。

 アウトドア用品メーカー「パタゴニア」は、さまざまな環境保護活動を行って
いますが、その一環として「ボイス・ユア・チョイス」という助成金事業を展開し
ています。
http://www.patagonia.com/jp/patagonia.go?assetid=36468

 この「ボイス・ユア・チョイス」は、パタゴニアに来店される方が、環境問題
に関わることができるようにとアメリカの直営店ではじめられたものです。
様々な環境保護団体が取り組んでいる問題に焦点を当てながら、来店される方
に、環境グループを紹介し、「ボイス・ユア・チョイス」を通して各 ストアの
環境助成金予算の使い道について、それらの来店者やウェブサイト訪問者の方々
に直接参加を呼びかけています。

 熱帯林行動ネットワークでは、この「ボイス・ユア・チョイス」の対象となる
環境グループの一つに、通信販売部門においてエントリーしています。
是非、一度、ウェブサイトを訪れて、投票に参加してみてください。

熱帯林行動ネットワーク
事務局

+++(以下、パタゴニアのメルマガから転載)+++

======================================================================
■■■■■■■■■■■■■ patagonia news ■■■■■■■■■■■■■
======================================================================

【 CONTENTS 】

■ボイス・ユア・チョイス Fall 2011

■パタゴニア直営店 - 営業時間変更のお知らせ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ボイス・ユア・チョイス Fall 2011

パタゴニアでは私たちが関心を持っている環境問題にお客様にもかかわってい
ただくための機会として、「ボイス・ユア・チョイス」を実施しています。

9月8日(木)から10月5日(水)の期間中、直営店およびウェブサイトにご訪
問いただいたお客様にご参加いただき、その声をパタゴニア環境助成金の配分
に反映させる「ボイス・ユア・チョイス Fall 2011」を実施します。さまざま
な分野で活動している非営利の市民グループを支援するために、各直営店およ
び通信販売部門がそれぞれ2つの環境保護団体を選出、全国34の団体に総額
5,950,000円の寄付をおこないます。

また直営店にて投票にご参加いただいたお客様には「Did You Vote?」(のメ
ッセージ入り)オリジナル缶バッチを差し上げます。在庫数には限りがありま
す。無くなり次第終了となりますのであらかじめご了承ください。

プログラムの詳細はパタゴニアのウェブサイトをご覧ください。皆様のご参加
をお待ちしています。

【 ボイス・ユア・チョイス 】
http://mpse.jp/pata_jp/c.p?02c6n2Ln0Uh